Số đỏ - Tác phẩm hàng đầu của “ông vua phóng sự đất Bắc” Vũ Trọng Phụng

Tác phẩm xoay quanh cuộc đời của nhân vật chính Xuân Tóc Đỏ, từ một kẻ hạ lưu bỗng chốc đổi đời, nhảy lên tầng lớp danh giá của xã hội nhờ trào lưu Âu hóa những năm đầu thế kỷ XX.

Để tôn vinh một trong những danh tác tiêu biểu nhất của văn học Việt Nam, Đông A đem đến cho bạn đọc một số điểm thú vị và mới mẻ trong ấn bản Số đỏ lần này:

Ở ấn bản này, Đông A in lại theo bản in của Lê Cường Editeur MCMXXXVIII (1938) - Đây là bản Số đỏ đầu tiên được in đầy đủ và cũng là bản sách duy nhất được in khi tác giả Vũ Trọng Phụng còn sống.

Ban đầu, Số đỏ được tác giả ra mắt người đọc dưới dạng truyện đăng đều kỳ trên tuần san Hà Nội Báo (từ số 40, ra ngày 07.10.1936) liên tục 16 kỳ (tương ứng với 16 chương) thì bị dừng (năm 1937, do tờ Hà Nội Báo bị cấm). Bản in của Nhà xuất bản Lê Cường năm 1938 là bản in đầu tiên có đầy đủ 20 chương của tác phẩm. Đến năm 1946, khi tác giả đã mất được 7 năm, tác phẩm mới được in lần thứ hai bởi một nhà xuất bản khác.

Điều này có nghĩa, bản in Lê Cường Editeur MCMXXXVIII (1938) là ấn bản đầy đủ đầu tiên và duy nhất có sự tham gia trực tiếp của tác giả Vũ Trọng Phụng.

Với việc làm lại bản in Lê Cường Editeur MCMXXXVIII (1938), Đông A mong muốn bạn đọc sẽ được tiếp cận một văn bản quý mà ngày nay hiếm người còn được thấy. Điều này vừa có ý nghĩa với giới sưu tầm, vừa cần thiết cho những người quan tâm, yêu mến, hoặc nghiên cứu về tác phẩm và phong cách sáng tác của Vũ Trọng Phụng.

Họa sĩ Thành Phong được đông đảo độc giả biết đến và yêu thích với các dự án truyện tranh và minh họa từ hài hước đến nghiêm túc như Thương nhớ thời bao cấp, Sát thủ đầu mưng mủ, Phê như con tê tê, Long thần tướng... Anh cũng đã từng hợp tác với Đông A để minh họa cho hai cuốn tiểu thuyết lịch sử là Trần Khánh Dư và Trần Quốc Toản.

Với nét độc đáo, trẻ trung và phong cách dí dỏm, sự kết hợp giữa minh họa của Thành Phong và cuốn "hoạt-kê tiểu-thuyết" (tiểu thuyết khôi hài) của Ông vua phóng sự đất Bắc Vũ Trọng Phụng hứa hẹn mang đến một ấn bản hấp dẫn, đáng kỳ vọng.

(Chữ "hoạt-kê tiểu-thuyết" là định danh thể loại của tác phẩm ở bản in Lê Cường Editeur MCMXXXVIII).

Đông A bổ sung một bảng Chú thích đặt ở cuối sách, giải nghĩa một số từ, cụm từ tiếng Pháp và các từ ít quen thuộc với bạn đọc hiện nay để giúp độc giả đọc hiểu thông suốt tác phẩm. Ngoài ra cuối sách có phần Phụ lục với bài viết Con người Vũ Trọng Phụng của nhà văn Lan Khai, một người bạn của tác giả, để bạn đọc có thể hiểu thêm về thời đại, về con người và tư tưởng sáng tác của tác giả tiểu thuyết Số đỏ.

Cuốn Số đỏ bản phổ thông được làm bìa cứng, kèm bìa áo, dày 280 trang khổ in 16x24 cm. Ruột sách được in 4 màu bằng công nghệ mực vi sinh thân thiện với môi trường, trên giấy GV76-BB định lượng 100gsm (giấy dùng in bản đặc biệt S100 trước đây).

Ngoài ấn bản phổ thông, Đông A sẽ phát hành một số phiên bản đặc biệt của cuốn Số đỏ, như sau:

I. 500 bản giới hạn, ruột in trên giấy Ford định lượng 150 gsm, đánh số nhảy từ DA 001 đến DA 500.

II. 100 bản tri ân, ruột in trên giấy Ford định lượng 150 gsm, đánh số từ SĐ_001 đến SĐ_100 dành tặng các bạn đổi sách S100 Thiên hoàng Minh Trị.

III. 105 bản đặc biệt làm thủ công, ruột in trên giấy dó, trong đó bao gồm 5 bản ký hiệu lần lượt Đ, Ô, N, G, A và 100 bản đánh số từ ĐA_001 đến ĐA_100 (20 bản chữ V đánh số từ ĐA_001 đến ĐA_010 và 10 số tự chọn khác, bọc bìa bằng da bò nhập khẩu từ châu Âu; 80 bản chữ S đánh các số còn lại, bọc bìa bằng da công nghiệp Microfiber).

Cả 3 loại ấn bản trên (I, II và III) đều có đóng dấu đỏ của Đông A dành cho người sưu tầm và chơi sách.

Với những cố gắng trong việc thực hiện lại một bản in quý hiếm, bổ sung tranh minh họa ấn tượng, chỉn chu trong khâu biên tập và in ấn để đưa đến tay người đọc một ấn bản hoàn thiện nhất, Đông A mong muốn sẽ góp phần vào việc đưa cuốn danh tác này trở về đúng vị trí là một trong những cuốn sách hàng đầu của văn học Việt Nam, ít nhiều góp phần vào việc giúp bạn đọc cảm nhận được sự trân quý đối với từng con chữ của một nhà văn bậc thầy.

Ngân An