Ra mắt sách “Thành ngữ bằng tranh”
(THPL) - Kho tàng tiếng Việt giàu có là niềm tự hào của mỗi chúng ta bao nhiêu, thì "phong ba bão táp không bằng ngữ pháp Việt Nam" cũng là một thách thức để sử dụng tiếng Việt đúng và hay bấy nhiêu.
Tin liên quan
Dare To Run cùng Kusto Home: Mỗi bước chân lan toả ngàn giá trị!
NSƯT Bùi Phương Nga qua đời ở tuổi 47
Đội Phần Lan đoạt quán quân lễ hội Pháo hoa quốc tế Đà Nẵng 2024
Lễ hội Sen: Tôn vinh giá trị văn hoá của Thăng Long - Hà Nội
TP.HCM: Khai trương trạm IPPLATFORM khai thác thông tin về sở hữu trí tuệ
» Ra mắt phiên bản điện tử sách giáo khoa lớp 1
» “Vũ khí bí mật” bảo vệ chất lượng không khí sạch ngang phòng phẫu thuật trên khoang máy bay
» Triển lãm 10 nghìn cuốn sách về Đảng Cộng sản Việt Nam
Thành ngữ và tục ngữ được coi là túi khôn dân gian, trong đó đúc kết những tri thức tập thể về thế giới tự nhiên và xã hội của ông cha ta.Trong túi khôn dân gian đó, phần thành ngữ được sử dụng trong đời sống nhiều hơn cả.
Chúng ta sử dụng hàng ngày, nhưng để hiểu và giải thích cặn kẽ các thành ngữ thì không phải dễ dàng. Việc sử dụng thành ngữ giúp lời nói hàng ngày, câu văn trong văn bản trở nên ngắn gọn, trong sáng nhưng vẫn hàm nghĩa sâu xa, nói ít hiểu nhiều. Vì vậy nắm được ý nghĩa của các thành ngữ thông dụng sẽ làm giàu thêm vốn từ, linh hoạt trong cách sử dụng, duyên hơn trong cách nói cũng như cách viết.
Trước nhu cầu của mọi người, đặc biệt là các bạn học sinh về việc tìm hiểu kho tàng thành ngữ tiếng Việt, Nhà xuất bản Kim Đồng cho ra mắt cuốn sách độc đáo và hữu ích Thành Ngữ Bằng Tranh sau hơn 3 năm biên soạn, chỉnh lý và thực hiện.
Thành Ngữ Bằng Tranh của Nhà xuất bản Kim Đồng sẽ giúp bạn dễ dàng nắm bắt ý nghĩa của hơn 300 thành ngữ tiếng Việt thông dụng. Dù có thành ngữ với bạn là gần gũi hay có thành ngữ chưa từng nghe, chưa từng sử dụng thì với phần giải nghĩa cặn kẽ từ chiết tự - giải nghĩa từng từ, cụm từ đến cơ sở hình thành thành ngữ, điều kiện sử dụng, cách thức tiếp nhận, bạn cũng sẽ ngạc nhiên với sự giàu có tri thức dân gian chứa đựng trong mỗi thành ngữ.
Người biên soạn cuốn sách - nhà thơ Nguyễn Thị Hường Lý đã chọn cách giải thích dễ hiểu nhất, trực diện với từng thành ngữ để người đọc có được thông tin nền, chuẩn về nó. Thành Ngữ Bằng Tranh giải thích về thành ngữ “dương dương tự đắc” như sau: “Dương dương: từ tượng hình có nghĩa là nhơn nhơn. Tự đắc: Tự cho mình là hay, là giỏi. Đây là hành động tự đắc ý, thỏa mãn với việc làm của mình mà kiêu ngạo, vênh váo với mọi người. Ý nói: vênh vang, đắc chí một cách kệch cỡm”.
Được sắp xếp theo thứ tự chữ cái trong bảng chữ cái tiếng Việt, hơn 300 thành ngữ trong Thành Ngữ Bằng Tranh xứng đáng là một cuốn từ điển thành ngữ mini cần thiết để các bạn học sinh và mọi người đang sử dụng tiếng Việt hàng ngày, người nước ngoài học tiếng Việt tra cứu, tìm hiểu.
Khác với những cuốn sách giải nghĩa, giải thích thành ngữ khác hiện có trên thị trường, Nhà xuất bản Kim Đồng đã lên dự án vẽ Thành Ngữ Bằng Tranh trong nhiều năm, xây dựng kịch bản tranh minh họa cho từng thành ngữ để có được tập hợp hơn 300 bức tranh minh họa của họa sĩ Nguyễn Quang Toàn. Hơn 300 bức tranh theo trường phái hý họa sẽ khiến bạn phải cười mỉm, cười khà, cười phá lên với sự thông minh và dí dỏm của người họa sĩ khi "dịch" thành ngữ ra tranh đấy.
Họa sĩ Nguyễn Quang Toàn đã lựa chọn lối vẽ hý họa linh hoạt, hiện đại gần gũi với phong cách biếm họa báo chí để tạo ra một câu chuyện bằng hình, qua đó thêm một lần nữa tác động đến thị giác của độc giả, tạo ấn tượng sâu và nét hơn về thành ngữ được minh họa.
Họa sĩ Nguyễn Quang Toàn có sẵn trong mình sự hóm hỉnh duyên dáng gần với lứa tuổi học trò, anh được biết đến là người vẽ tiếp chuỗi cười của bộ truyện tranh Tý Quậy nổi tiếng sau họa sĩ Đào Hải.
Ngắn gọn, đầy đủ, chuẩn xác và ấn tượng, Nhà xuất bản Kim Đồng tin tưởng rằng Thành Ngữ Bằng Tranh sẽ phù hợp với mọi lứa tuổi và cần thiết cho tất cả mọi người đang sử dụng tiếng Việt hàng ngày.
Ngân An
Tin khác
Nguồn cung chung cư mới tại Hà Nội đạt mức kỷ lục trong quý II/2024
Việt Nam tăng nhập khẩu lúa mì từ Brazil
Giá xăng giảm tiếp, về gần mốc 23.000 đồng/lít từ 15h chiều nay
Thông báo của Bộ Chính trị về tình hình sức khỏe của Tổng bí thư Nguyễn Phú Trọng
Thanh Hoá: Tăng cường kiểm tra, giám sát hoạt động hành nghề y dược tư nhân
Bộ Tài chính đề xuất không giảm 50% lệ phí trước bạ với ô tô lắp ráp trong nước
Hôm nay 18/7, thí sinh bắt đầu đăng ký nguyện vọng xét tuyển đại học
(THPL) - Hôm nay 18/7, Bộ GD&ĐT chính thức mở cổng trực tuyến để thí sinh đăng ký xét tuyển đại học và xét tuyển cao đẳng ngành giáo dục...18/07/2024 10:52:00Giá vàng và ngoại tệ ngày 18/7: Vàng neo cao, nhẫn trơn vượt xa vàng miếng SJC
(THPL) - Giá vàng thế giới tiếp tục leo thang và ở trên đỉnh cao lịch sử do đồng USD thêm suy yếu. Trong nước, giá vàng nhẫn tăng mạnh và dần...18/07/2024 07:54:34Dự báo thời tiết ngày 18/7: Mưa dông nhiều nơi trên cả nước
(THPL) - Sáng nay 18/7, ở khu vực Bắc Bộ và Bắc Trung Bộ có mưa rào và dông, cục bộ có mưa to, riêng vùng núi và trung du Bắc Bộ có mưa vừa, mưa to,...18/07/2024 07:49:54Dự báo giá xăng giảm vào kỳ điều hành ngày 18/7
(THPL) - Các doanh nghiệp xăng dầu dự báo, nếu cơ quan điều hành không tác động đến Quỹ bình ổn thì giá xăng trong nước có thể giảm từ...17/07/2024 22:17:00
ĐỌC NHIỀU NHẤT
Quảng bá thương hiệu Việt
-
VINFAST chính thức động thổ nhà máy lắp ráp xe điện tại Indonesia
(THPL) - Ngày 15/07/2024, VinFast Auto chính thức tổ chức Lễ Động thổ Dự án Nhà máy Lắp ráp Xe điện tại Subang, Tây Java, Indonesia. Việc xây dựng nhà máy ở thị trường xe điện tiềm năng bậc nhất Đông Nam Á sẽ mang đến cơ hội việc làm cho lao động địa phương, khẳng định quyết tâm mạnh mẽ của VinFast trong chiến lược mở rộng tại thị trường khu vực và cam kết thúc đẩy ngành công nghiệp xe điện Indonesia. - Chương trình “Xé ngay trúng liền” của Number 1 và hơn 4.000 giải thưởng...
- Ưu đãi chồng ưu đãi, cơ hội tốt nhất mua xe máy điện VinFast hè này
- Ưu đãi 40% khi mua bảo hiểm du lịch tại BIC
Tôn vinh thương hiệu toàn cầu
-
Fitch Ratings lần đầu xếp hạng tín nhiệm Sacombank với triển vọng ổn định
(THPL) - Tổ chức xếp hạng tín nhiệm Fitch Ratings (Fitch) vừa công bố xếp hạng nhà phát hành (Issuer Default Rating – IDR) dài hạn cho Sacombank ở bậc ‘BB-‘ cùng triển vọng ổn định, IDR ngắn hạn là ‘B’ và sức mạnh độc lập (Viability – VR) là ‘b+’. Đây là năm đầu tiên Fitch thực hiện đánh giá Sacombank và kết quả đã thể hiện những cải thiện liên tục của Ngân hàng trong quá trình tái cơ cấu và không ngừng khẳng định vị thế trên thị trường trong nước cũng như quốc tế. - Tiên phong về Net Zero, Vinamilk được vinh danh tại giải thưởng doanh nghiệp...
- LPBank công bố tên thương mại mới: Ngân hàng Lộc Phát Việt Nam
- SHB được vinh danh “Ngân hàng tài trợ bền vững tốt nhất dành cho Doanh...
- Thương vụ elon musk paypal và nhóm nhà đầu tư Paypal Mafia
- hồi ký nguyễn thị bình pdf